{ "appName": "OpenComic", "global": { "and": "ve", "comics": "Çizgi Romanlar", "collection": "Koleksiyon", "library": "Kütüphane", "recents": "Son Eklenenler", "recentlyOpened": "Son Okunanlar", "favorites": "Favoriler", "labels": "Etiketler", "editLabels": "Etiketleri Düzenle", "catalogs": "Kataloglar", "images": "Görseller", "sort": { "main": "Sırala", "name": "İsim", "number": "Numara", "nameNumber": "İsim / Numara", "lastAdd": "Son eklenen", "lastReading": "Son okunan", "lastOpened": "Son açılan", "lastModified": "", "shuffle": "", "foldersFirst": "Önce klasörler", "compressedFirst": "", "invert": "Tersine" }, "view": { "main": "Görünüm", "module": "Izgara", "list": "Liste", "moduleSize": "Izgara boyutu", "fadeCompleted": "", "progressBar": "", "progressPages": "", "progressPercent": "" }, "filter": { "onlyRoot": "", "requireAllLabels": "" }, "contextMenu": { "undo": "Geri al", "redo": "Yinele", "cut": "Kes", "copy": "Kopyala", "paste": "Yapıştır", "selectAll": "Tümünü seç", "remove": "Kaldır", "moveToTrash": "Çöp kutusuna taşı", "deletePermanently": "Kalıcı olarak sil", "deletePermanentlyConfirm": "Bu dosyayı kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz", "favorite": "Favorilere ekle", "openInNewTab": "", "openInNewWindow": "", "markAsRead": "", "markAsUnread": "", "openFileLocation": "Dosya konumunu aç", "openFolderLocation": "Klasör konumunu aç", "aboutFile": "Dosya hakkında", "addPoster": "Poster ekle", "changePoster": "Posteri değiştir", "deletePoster": "Posteri sil", "cannotAddPoster": "Klasör sıkıştırılmış dosya içindeyse poster eklenemez, dosyayı 7-zip, unrar vb. ile düzenlemeniz gerekir", "cannotDeletePoster": "Poster sıkıştırılmış dosya içindeyse silinemez, dosyayı 7-zip, unrar vb. ile düzenlemeniz gerekir", "setAsPoster": "Görseli poster olarak ayarla", "setAsPosterFolders": "Görseli başka klasörün posteri olarak ayarla", "posterSetSuccessfully": "Görsel poster olarak ayarlandı", "saveImage": "Görseli kaydet", "saveAiImage": "", "saveAllImages": "Tüm görselleri kaydet", "saveBookmarksImages": "Yer işaretli görselleri kaydet", "saveAllBookmarksImages": "Tüm yer işaretli görselleri kaydet", "saveImagesMessage": "Görseller başarıyla kaydedildi", "saveImageMessage": "", "copyImage": "Görseli panoya kopyala", "copyImageMessage": "Görsel panoya kopyalandı", "addBlankPageLeft": "", "addBlankPageRight": "", "removeBlankPage": "", "clearFileCache": "Dosya önbelleğini temizle", "clearFileCacheSuccessfully": "Dosya önbelleği başarıyla temizlendi", "closeApp": "OpenComic'i kapat" }, "speed": { "veryFast": "", "fast": "", "medium": "", "slow": "", "verySlow": "" }, "back": "Geri", "goBack": "Geri git", "goForwards": "İleri git", "open": "Aç", "add": "Ekle", "addToLibrary": "Kütüphaneye ekle", "unsupportedFile": "Dosya desteklenmiyor", "reload": "Yeniden yükle", "retry": "Tekrar dene", "search": "Ara", "filterCurrentPage": "Mevcut sayfayı filtrele", "pickAtRandom": "", "language": "Dil", "settings": "Ayarlar", "theme": "Tema", "days": "Günler", "pageAndNumber": "Sayfa $1", "valueCannotBeEmpty": "Değer boş olamaz", "viewAll": "Tümünü gör", "title": "Başlık", "nightMode": "Karanlık mod", "beta": "Beta", "alpha": "Alpha", "name": "", "active": "" }, "comics": { "continueReading": "Okumaya devam et", "continueReadingNotExists": "Okumaya devam etmek için kaydedilen dosya şu anda mevcut değil", "recentlyAdded": "Son eklenenler", "emptyIndex": "Kütüphanede hiç çizgi roman yok", "emptyFolder": "Bu klasörde uyumlu dosya yok", "emptyRecentlyOpened": "Son açılan dosya yok", "emptyFavorites": "Favori çizgi roman yok", "emptyLabel": "Bu etikette çizgi roman yok" }, "servers": { "offlineMode": "Çevrimdışı mod", "error": { "connection": "Sunucuya bağlanılamadı", "folderNotFound": "Klasör sunucuda bulunamadı" } }, "reading": { "prevChapter": "Önceki bölüm", "firstPage": "İlk sayfa", "previous": "Önceki", "next": "Sonraki", "lastPage": "Son sayfa", "nextChapter": "Sonraki bölüm", "pages": { "main": "Sayfalar", "pageLayout": "Sayfa düzeni", "pageLayoutShort": "", "ebookLayout": "E-kitap düzeni", "ebookLayoutShort": "", "colorFilters": "Renk filtreleri", "colorFiltersShort": "", "aiTools": "", "aiToolsShort": "", "slide": "Slayt Okuyucu", "scroll": "Dikey Okuyucu", "panels": "", "roughPageTurn": "Sayfa çevirme", "smoothPageTurn": "Yumuşak sayfa çevirme", "fade": "Solma", "adjustToWidth": "Genişliğe ayarla", "notEnlargeMoreThanOriginalSize": "Orijinal boyutundan daha fazla büyütme", "rotate": "", "rotateHorizontals": "Yatay sayfaları döndür", "rotateLeft": "", "rotateRight": "", "rotateUpsideDown": "", "forceSinglePage": "Her zaman sadece tek sayfa göster", "margin": "Kenar boşluğu", "marginHorizontal": "Yatay kenar boşluğu", "marginVertical": "Dikey kenar boşluğu", "differentMarginInHorizontals": "Yataylarda farklı değer", "increaseHorizontalMargin": "", "decreaseHorizontalMargin": "", "doublePage": "Çift sayfa", "doNotApplyToHorizontals": "Yataylara uygulama", "alignWithNextHorizontal": "Sonraki yatayla hizala", "blankPage": "Başlangıca boş sayfa koy", "readingDelaySkip": "Çizgi roman değiştirme gecikmesi", "animationSpeed": "Animasyon hızı", "readingManga": "Manga modu (Ters)", "readingWebtoon": "Webtoon modu", "readingGlobal": "Genel ön ayar", "readingPresetNew": "Yeni ön ayar", "clipHorizontal": "Yatay kırpma", "clipVertical": "Dikey kırpma", "colors": "Renkler", "brightness": "Parlaklık", "saturation": "Doygunluk", "contrast": "Kontrast", "sepia": "Sepya", "invert": "Ters çevir", "negative": "Negatif", "hueRotate": "Renk tonu değişimi", "tone": "Ton", "colorize": "Renklendir", "onlyBlackAndWhite": "Sadece siyah beyaz görüntülerde", "colorPreset": "Renk ön ayarı", "multiplier": "Çarp.", "saveAsPreset": "Ön ayar olarak kaydet", "addColor": "Renk ekle", "fromImage": "Görüntüden renk", "presets": "", "savedPresets": "Kaydedilmiş ön ayarlar", "multipleTonePresets": "Çoklu ton ön ayarları", "oneTonePresets": "Tek ton ön ayarları", "integrated": "Entegre", "ebookTheme": "E-kitap teması", "fontSize": "Yazı tipi boyutu", "increaseFontSize": "Yazı tipi boyutunu artır", "decreaseFontSize": "Yazı tipi boyutunu azalt", "fontFamily": "Yazı tipi ailesi", "forceLeftToRight": "", "useEbookFont": "E-kitap yazı tipini kullan", "useEbookTheme": "E-kitap temasını kullan", "useAppTheme": "Uygulama temasını kullan", "fontWeight": "Yazı tipi ağırlığı", "bold": "Kalın", "italic": "İtalik", "textAlign": "Metin hizalama", "textCenter": "Orta", "textJustify": "İki yana yasla", "textLeft": "Sol", "textRight": "Sağ", "maxWidth": "Maksimum genişlik", "letterSpacing": "Harf aralığı", "wordSpacing": "Kelime aralığı", "paragraphSpacing": "Paragraf aralığı", "paragraphLineHeight": "Paragraf satır yüksekliği", "lineHeight": "Satır yüksekliği", "textColors": "Metin renkleri", "text": "Metin", "links": "Bağlantılar", "background": "Arka plan", "perspective": "Perspektif", "angle": "Açı", "aiArtifactRemoval": "", "aiDescreen": "", "aiUpscale": "", "aiModel": "", "aiKeepBigHalftone": "", "downloadingAiModel": "", "maxMegapixels": "", "openComicModels": "", "customModels": "", "emptyCustomModels": "", "otherModels": "", "autoScale": "", "scale": "", "noiseReduction": "", "extractDocumentImages": "" }, "magnifyingGlass": { "main": "Büyüteç", "activate": "Etkinleştir", "zoom": "Yakınlaştırma", "size": "Boyut", "ratio": "Oran", "radius": "Yarıçap" }, "tracking": { "main": "Siteler üzerinden takip", "tracking": "Okuma takibi", "marked": "İşaretli", "sites": "Tüm siteler", "favoriteSites": "Favori siteler", "emptyFavoriteSites": "Favori site yok", "problemChapter": "Bölüm bulunamadı", "chapters": "Bölümler", "chapter": "Bölüm", "volumes": "Ciltler", "volume": "Cilt" }, "music": { "main": "Müzik", "volume": "Ses seviyesi", "sfx": "", "pageSoundEffect": "Sayfa çevirme ses efekti", "adaptToAnimationSpeed": "Animasyon hızına uyum sağla", "soundEffect": { "pageTurn": "Sayfa çevirme", "pageTurnAndNumber": "Sayfa çevirme $1", "otherSounds": "Diğer sesler", "otherSoundsAndNumber": "Diğer sesler $1" } }, "doublePage": { "shadow": { "main": "", "size": "", "opacity": "", "displacement": "" } }, "panels": { "focus": "", "hide": "", "immersive": "", "maxZoom": "", "panels": "", "focusTo": { "prevPanels": "", "nextPanels": "" }, "showFullPage": { "beforeFirstPanel": "", "afterLastPanel": "" }, "hideEffect": "", "white": "", "black": "", "blur": "", "expandPanel": "", "upscaleMask": { "scale": "", "scaleDescription": "" }, "visibility": { "prevPanels": "", "nextPanels": "" } }, "moreOptions": { "main": "Daha fazla seçenek", "hideBarHeader": "Araç çubuğunu gizle", "hideTabsBar": "", "hideContentLeft": "Yan çubuğu gizle", "showPageNumber": "" }, "viewBookmarks": "Yer imlerini görüntüle", "addBookmark": "Yer imi ekle", "removeBookmark": "Yer imini kaldır", "emptyBookmarks": "Hiç yer imi yok", "currentReading": "Okunuyor" }, "settings": { "general": "Genel", "reading": { "main": "Okuma tercihleri", "maxMargin": "Maksimum yatay ve dikey kenar boşluğu", "globalZoom": "Global yakınlaştırma ayarı (Dikey okuma modu)", "globalZoomSlide": "Global yakınlaştırma (Slayt okuma modu)", "moveZoomWithMouse": "Fareyi kullanarak yakınlaşmış görüntüyü hareket ettir (Sürükle ve bırak ile sayfa çevirmeyi devre dışı bırakır)", "scrollWithMouse": "Ekranın kenarları boyunca fareyi hareket ettirerek kaydır (Sürükle ve bırak ile sayfa çevirmeyi devre dışı bırakır)", "goNextPrevChapterWithScroll": "Fare kaydırması ile sonraki/önceki bölüme git (Dikey okuma modu)", "turnPagesWithMouseWheel": "Fare tekerleği ile sayfaları çevir (Yalnızca Ctrl tuşu basılıyken yakınlaştırır)", "autodetectWebtoon": "", "disableThumbnails": "", "mouseWheelSensitivityInZoom": "Yakınlaştırma sırasında fare tekerleği hassasiyeti", "zoomMoveStep": "", "rotateHorizontalsAnticlockwise": "Yatay resimleri döndürürken saat yönünün tersine çevir", "startReadingInFullScreen": "Okumaya her zaman tam ekranda başla", "trackingAtTheEnd": "Sadece bölüm/cilt sonlarını takip et", "trackingAutoPrompt": "", "trackingAutoPromptFavorites": "", "discordRcp": "", "showBarsOnClick": "", "showBarsDelay": "" }, "imageInterpolation": { "main": "Resim enterpolasyonu", "interpolationMethod": "Enterpolasyon yöntemi", "disabled": "Devre dışı", "downscaling": "Resmi küçültme yöntemi", "downscalingDescription": "Bu yöntem yalnızca resim çözünürlüğünün azaltılması gerektiğinde kullanılacaktır, enterpolasyon yöntemi PDF ve EPUB veya animasyonlu resimlere uygulanmaz", "upscaling": "Resmi büyütme yöntemi", "upscalingDescription": "Bu yöntem yalnızca resim çözünürlüğünün büyütülmesi gerektiğinde kullanılacaktır, enterpolasyon yöntemi PDF, EPUB veya animasyonlu resimlere uygulanmaz. Uyarı: Keskinliği artıran algoritmalar yavaş olabilir" }, "preload": { "main": "", "imagesToPreload": "", "imagesToPreloadDescription": "" }, "ai": { "main": "", "customModelsFolder": "", "customModelsFolderDescription": "" }, "colorProfile": { "main": "Renk profili", "force": "Renk profilini zorla", "forceDescription": "OpenComic'in işletim sistemi tarafından belirtilen renk yerine belirli bir renk profili kullanmasını zorlar. Yeniden başlatıldığında uygulanır", "default": "Varsayılan" }, "navigation": { "main": "Navigasyon", "folders": "Navigasyon (Klasörler)", "files": "Navigasyon (Dosyalar)", "ignoreSingleFoldersLibrary": "Tek klasörleri yoksay (Otomatik olarak aç)", "ignoreFilesRegex": { "title": "Bir regex veya dosya dizesiyle eşleşen dosya ve klasörleri yoksay", "description": "Bu, bazı dosya ve klasörleri gizlemek istiyorsanız kullanışlıdır", "dialogTitle": "Dosya ve klasörleri yoksay", "dialogDescription": "Bu, bazı dosya ve klasörleri gizlemek istiyorsanız kullanışlıdır, bir regex deseni veya dosya dizesi kullanabilirsiniz. Örnekler:", "examples": { "poster": "Posterler ve Kapaklar", "miscellaneousFiles": "Çeşitli dosyalar", "unixHidden": "Unix gizli dizinleri" }, "regexPattern": "Regex veya dosya dizesi", "addRegex": "Regex veya dosya dizesi ekle", "noRegex": "Regex veya dosya dizesi yok", "invalidRegex": "Geçersiz regex veya dosya dizesi" }, "openingBehaviorFolder": "Klasörler açma davranışı", "openingBehaviorFolderDescription": "Navigasyon sırasında klasörler açılırken istenen davranışı ayarlar", "openingBehaviorFile": "Dosyalar açma davranışı", "openingBehaviorFileDescription": "Navigasyon sırasında dosyalar açılırken istenen davranışı ayarlar", "openingBehavior": { "fileList": "Dosya listesi", "lastFolder": "Son klasör", "onlyLastFolder": "Yalnızca son klasörde (Alt klasörler yok)", "anyFolder": "Herhangi bir klasör", "continueReadingOrFirstPage": "Okumaya devam et veya ilk sayfayı aç" }, "useTheFirstImageAsPoster": "İlk resmi poster olarak kullan (Dosyanın posteri yoksa)", "useTheFirstImageAsPosterInParentFolders": "", "showFullPathLibrary": "Kütüphane çizgi romanlarını açarken tam dizini göster", "showFullPathOpened": "Bir dosya veya klasör açarken tam dizini göster", "showLibraryPath": "Kütüphane, favoriler, etiketler vb.'yi başlık dizininde ek olarak göster", "showFileExtension": "", "openFilesInNewTab": "", "openFilesInNewWindow": "", "recentlyOpenedItems": "Son açılanlarda kaydedilecek öğe sayısı", "recentWindows": "" }, "saveImages": { "main": "Resimleri kaydet", "filenameTemplate": "Dosya adı şablonu", "filenameTemplateDescription": "Resimleri kaydederken kullanılacak varsayılan şablon. Aynı ada sahip bir resim varsa, ardışık sayıyla kaydedilecektir.
Değişkenler:", "autoSave": "Dosyaları otomatik olarak bu klasöre indir" }, "startupBehavior": { "main": "Başlangıç davranışı", "startInFullScreen": "Tam ekranda başlat", "restoreTabsFromLastSession": "", "showAlwaysTabsBar": "", "startInContinueReading": "Direkt son okunandan başlat", "startOnlyFromLibrary": "Yalnızca son okuma kütüphaneden ise", "startOnStartup": "Sistem başlangıçta başlat" }, "theme": { "systemNightMode": "İşletim sisteminin aydınlık/karanlık moduna uyum sağla", "lightModeBlackBackgroundOnReading": "", "nightModeBlackBackground": "Gece modunda arka planı siyah göster", "nightModeWhiteBlankPage": "Gece modunda boş sayfaları beyaz göster", "colors": { "blue": "Mavi", "green": "Yeşil", "red": "Kırmızı", "yellow": "Sarı" }, "customThemes": { "main": "", "description": "", "noThemes": "", "add": "", "delete": "", "confirmDelete": "" } }, "releases": { "main": "Yeni sürümleri kontrol et", "checkReleases": "OpenComic başlatılırken yeni bir sürüm olup olmadığını kontrol et", "checkPreReleases": "Ön izlenim sürümlerini göster (beta/alpha sürümleri)", "checkNightlyReleases": "" }, "macros": { "main": "", "add": "", "addAction": "", "empty": "", "emptyActions": "", "name": "", "toggleMode": "", "targetState": "", "delay": "", "description": "", "deleteMacro": "", "confirmDelete": "" }, "shortcuts": { "main": "Kısayollar", "keyboard": "Klavye", "whenReading": "Okuma sırasında", "disableGamepadInput": "Gamepad kontrolünü devre dışı bırak", "contextMenu": "Bağlam menüsü", "gamepadMenu": "Gamepad menüsü", "useGamepad": "Eylemi değiştirmek için bir gamepad kullan", "restoreDefaults": "Varsayılan değerleri geri yükle", "gamepadSensitivity": "Gamepad hassasiyeti", "gamepadDeadZone": "Gamepad ölü bölgesi", "screen": "Ekran", "zoom": "Yakınlaştırma", "menus": "Menüler", "action": "Eylem", "key1": "Tuş 1", "key2": "Tuş 2", "key3": "Tuş 3", "key4": "Tuş 4", "key5": "Tuş 5", "gamepad1": "Düğme 1", "gamepad2": "Düğme 2", "tabs": { "main": "", "goNext": "", "goPrev": "", "goTo1": "", "goTo2": "", "goTo3": "", "goTo4": "", "goTo5": "", "goTo6": "", "goTo7": "", "goTo8": "", "goTo9": "", "goToLast": "" } }, "tapZones": { "main": "Dokunma bölgeleri", "disable": "", "middleClickAutoScrollInAllTapZones": "", "middleClickAutoScrollInCenterTapZone": "", "invertInManga": "", "leftClick": "Sol tıklama", "rightClick": "Sağ tıklama", "middleClick": "Orta tıklama" }, "masterFolders": { "main": "Ana klasörler", "folder": "Klasör", "noFolders": "Klasör yok" }, "servers": { "main": "Sunucular", "add": "Sunucu ekle", "noServers": "Sunucu yok", "deleteServer": "Sunucuyu sil", "confirmDelete": "Bu sunucuyu silmek istediğinizden emin misiniz?", "supportedProtocols": "Desteklenen protokoller", "protocolsDescription": "Yalnızca güvenilir sunuculara ve mümkün olduğunda güvenli protokoller kullanarak bağlanın", "serverNameExists": "Bu sunucu adı zaten var", "name": "Sunucu adı", "path": "Sunucu yolu", "user": "Kullanıcı adı", "pass": "Şifre", "domain": "Alan adı", "onlyIn": "Yalnızca şurada kullanılır", "showOnLibrary": "Çizgi romanları kütüphanede göster", "filesInSubfolders": "Kütüphanede alt klasörlerdeki dosyaları göster" }, "storage": { "main": "Depolama", "useCustomCacheAndTmpFolder": "", "cache": "Önbellek", "cacheDescription": "Küçük resimler ve sıkıştırılmış dosyaların dizini burada saklanır, çok yer kaplamadığı veya hata yaşanmadığı sürece temizlenmesi önerilmez", "cacheMaxSize": "Maksimum önbellek boyutu", "cacheMaxSizeDescription": "Belirlenen boyutu aştığında dosyalar en eskilere öncelik verilerek önbellekten kaldırılacaktır", "cacheMaxOld": "Maksimum önbellek zamanı", "cacheMaxOldDescription": "Bu süre boyunca kullanılmayan dosyalar önbellekten kaldırılacaktır", "clearCache": "Önbelleği temizle", "temporaryFiles": "Geçici dosyalar", "temporaryFilesDescription": "Burada bulunan sıkıştırılmış dosyalar ihtiyaç duyuldukça açılır, buradaki dosyalar OpenComic her kapatılırken kısmi olarak kaldırılır", "removeTemporaryFiles": "Geçici dosyaları kaldır", "temporaryFilesMaxSize": "Maksimum geçici dosya boyutu", "temporaryFilesMaxSizeDescription": "Geçici dosyalar bu boyutu aştığında en eskilere öncelik verilerek kaldırılacaktır", "temporaryFilesMaxOld": "Maksimum geçici dosya zamanı", "temporaryFilesMaxOldDescription": "Belirlenen süre boyunca kullanılmayan geçici dosyalar kaldırılacaktır" } }, "menu": { "file": { "main": "Dosya", "openFile": "Dosya aç", "openFolder": "Klasör aç", "addFile": "Dosya ekle", "addFolder": "Klasör ekle", "recentWindows": "", "tabsNum": "", "quit": "Çıkış" }, "view": { "main": "Görünüm", "resetZoom": "Yakınlaştırmayı sıfırla", "originalSize": "Orijinal boyut", "zoomIn": "Yakınlaştır", "zoomOut": "Uzaklaştır", "zoomUp": "Yukarı yakınlaştır", "zoomDown": "Aşağı yakınlaştır", "zoomLeft": "Sola yakınlaştır", "zoomRight": "Sağa yakınlaştır", "toggleFullScreen": "Tam ekran" }, "goto": { "main": "Git" }, "debug": { "main": "Hata ayıklama", "reload": "Yeniden yükle", "forceReload": "Yeniden yüklemeyi zorla", "toggleDevTools": "DevTools aç/kapat" }, "help": { "main": "Yardım", "about": "OpenComic Hakkında", "guides": "", "funding": "Bağış!", "bug": "Bir hata bildir" } }, "dialog": { "auth": { "loginTo": "", "filePass": "", "rememberPass": "", "manualLogin": "", "sessionExpired": "", "loginAgain": "" }, "tracking": { "getTokenHeader": "{{siteName}}: token ile giriş yapın", "getTokenInput": "{{siteName}} tokeni", "invalidTokenHeader": "Geçersiz {{siteName}} tokeni", "resendToken": "{{siteName}} tokenini tekrar eklemek istiyor musunuz?", "serachIn": "{{siteName}} içinde ara", "emptySearch": "Sonuç bulunamadı", "setHeader": "Manuel olarak işaretle", "setMessage": "İsterseniz bölümleri manuel olarak işaretleyebilirsiniz", "setWaitMessage": "Şimdi yapabilir ya da bir bölüm tespit edildiğinde otomatik olarak yapmasını bekleyebilirsiniz", "setChapterNumber": "Bölüme kadar işaretle", "setVolumeNumber": "Cilte kadar işaretle", "activate": "Okuma takibini etkinleştir", "wantToTrack": "" }, "pages": { "readingPresetNewHeader": "Yeni ön ayar oluştur", "readingPresetEditHeader": "Ön ayarı düzenle", "readingPresetName": "Ön ayar adı", "readingPresetRemoveHeader": "Ön ayarı kaldır", "readingPresetRemove": "Bu ön ayarı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?", "readingPresetApplyToLabels": "Bu ön ayarı bu etiketlere sahip klasörlere/dosyalara otomatik olarak uygula", "readingPresetApplyToAllLabel": "Bu ön ayarı bu etikete sahip klasörlere/dosyalara uygula", "readingPresetApplyToAllLabelDescription": "Bu, ön ayar manuel olarak değiştirilmiş olsa bile, bu ön ayarı etikete sahip tüm klasörlere/dosyalara uygulamaya zorlar", "readingNumColorsGenerate": "Oluşturulacak renk sayısı", "readingGotoPage": "Sayfaya git" }, "labels": { "empty": "Etiket yok", "newLabel": "Yeni etiket", "labelName": "Etiket adı", "labelExists": "Bu etiket zaten var", "deleteLabel": "Etiketi sil", "confirmDelete": "Bu etiketi silmek istediğinizden emin misiniz?" }, "opds": { "add": "Katalog ekle", "delete": "Katalog sil", "confirmDelete": "Bu kataloğu silmek istediğinizden emin misiniz?", "downloadAuto": "", "showOnLeft": "Navigasyon çekmecesinde göster", "downloadTitle": "OPDS klasörü", "downloadDescription": "OPDS aracılığıyla indirilen dosyaların kaydedileceği klasör", "autoSave": "Dosyaları otomatik olarak bu klasöre indir", "downloadSuccess": "Dosya başarıyla indirildi" }, "fileInfo": { "description": "Açıklama", "findOn": "Amazon, Goodreads, GoogleReads'de ara...", "store": "Mağazalar", "social": "Sosyal", "book": "Kitaplar", "comic": "Çizgi romanlar", "manga": "Mangalar", "data": { "bookNumber": "Kitap numarası", "bookTotal": "Toplam kitap", "volume": "Cilt", "pages": "Sayfalar", "alternateBookNumber": "Alternatif kitap numarası", "alternateBookTotal": "Alternatif toplam kitap", "releaseDate": "Çıkış tarihi", "readingDate": "Okuma tarihi", "modifiedDate": "Değiştirilme tarihi", "language": "Dil", "size": "Boyut", "series": "Seri", "localizedSeries": "Yerelleştirilmiş seri", "alternateSeries": "Alternatif seri", "seriesGroup": "Seri grubu", "storyArc": "Hikayedeki Arc", "storyArcNumber": "Hikayenin Arc numarası", "ageRating": "Yaş sınırı", "genre": "Tür", "subject": "Konu", "tags": "Etiketler", "web": "Web", "identifier": "Tanımlayıcı", "source": "Kaynak", "characters": "Karakterler", "teams": "Takımlar", "locations": "Konumlar", "mainCharacterOrTeam": "Ana karakter veya takım", "author": "Yazar", "writer": "Senarist", "penciller": "Çizer", "inker": "Mürekkepçi", "colorist": "Renklendirici", "letterer": "Yazıcı", "illustrator": "Çizer", "photographer": "Fotoğrafçı", "coverArtist": "Kapak tasarımcısı", "editor": "Editör", "translator": "Çevirmen", "narrator": "Anlatıcı", "compiler": "Derleyici", "adapter": "Uyarlayan", "commentator": "Yorumcu", "preface": "Önsöz yazarı", "foreword": "Giriş yazarı", "introduction": "Tanıtım yazarı", "imprint": "Baskı", "contributor": "Katkıda bulunan", "publisher": "Yayıncı", "format": "Format", "rights": "Telif hakları", "scanInformation": "Tarama bilgisi", "creatorTool": "Oluşturucu araç", "notes": "Notlar", "GTIN": "GTIN", "ISBN": "" } }, "requestFileAccess": { "title": "Belirli dosyalara erişim kayboldu", "description": "OpenComic'in düzgün çalışmasını sağlamak için bu iletişim kutusundan izinleri tekrar verebilirsiniz" }, "release": { "title": "Yeni sürüm mevcut: {{releaseName}}", "titleNightly": "", "body": "Yeni değişiklikleri {{{linkStart}}}sürüm sayfasından{{{linkEnd}}} görebilirsiniz" } }, "buttons": { "cancel": "İptal", "ok": "Tamam", "on": "Açık", "off": "Kapalı", "yes": "", "no": "", "edit": "", "save": "Kaydet", "undo": "Geri al", "dismiss": "Kapat", "delete": "", "remove": "Kaldır", "download": "İndir", "buy": "Satın al", "sample": "Örnek", "borrow": "Ödünç al", "subscribe": "Abone ol", "preview": "Önizleme", "change": "Değiştir", "apply": "Uygula", "close": "Kapat", "login": "" }, "error": { "uncompress": { "title": "Sıkıştırmayı açarken hata", "message": "Dosyayı sıkıştırmayı açmaya çalışırken bir hata oluştu." } }, "about": { "version": "Sürüm", "translatedBy": "Türkçe'ye çeviren", "contributedBy": "Katkıda bulunanlar", "translators": [ { "name": "seaque", "email": "seaque@protonmail.com", "url": "https://github.com/seaque" } ] } }